Artikel on dibahen rap dohot Pusat Integritas Publik, i ma sada layanan berita nirlaba na laho mangulahon penelitian taringot tu ketimpangan.
Maridi. lampison. kareta angin. Di bagasan 10 bulan do nasida karejo tingki mate, alai karejo dope nasida. Marragam do barang i, alai sarupa do alasan na pajempek umurna: bahan kimia di alat penghapus cat dohot angka produk na asing na digadis di toko. di sandok negara.
Di bagasan arsak dohot biar ni roha, marjanji ma keluarga nasida laho mangulahon nasa na boi diulahon nasida asa unang adong halak na asing na dibunu ala ni metilen klorida.
Alai di Amerika Serikat, ndang piga pabrik kimia na hea mangadopi nasib na sarupa ala ni perlindungan ni angka parkarejo dohot konsumen na longgar. Jadi metilen klorida gabe pembunuh bersiri, nang pe nunga dipasingot taringot tu bahaya ni uapna nang andorang so tubu dope si Hartley, si Wayne dohot si Atkins. Marpulu halak, molo so lobi sian i, nunga dibunu di angka puluhan taon na parpudi on so pola adong campur tangan ni lembaga na dia pe.
Dung adong penyelidikan ni Pusat Integritas Publik dohot jou-jou sian angka pendukung keselamatan, Badan Perlindungan Lingkungan Hidup AS ujungna mangusulhon larangan na bidang tu pangkeon ni zat i di angka alat na mangalap cat.
Januari 2017 do tingki i, ari parpudi ni pamarentaon ni si Obama. Hartley maninggal i bulan April taon i, Wynn i bulan Oktober taon i, dot Atkins i bulan Pebruari taon satorusna, i maso i dia pamarentahan Trump marsigorgor tu deregulasi dot giot manghilangkan dot manambai aturan-tarlobi-lobi lingkungan EPA. Usul metilen klorida i ndang laho tu dia.
Alai, 13 bulan dung mate si Atkins, Badan Perlindungan Lingkungan Hidup ni Trump, ala ni tekanan, mamutushon laho manundati penjualan eceran ni alat pelucut cat na marisi metilen klorida. Di bulan April, Badan Perlindungan Lingkungan Hidup ni Biden mangusulhon sada aturan na mangorai bahan kimia i di sude produk konsumsi dohot godangan inganan parkarejoan.
Robert Harrison, profesor klinis kedokteran kerja dohot lingkungan di Universitas California, San Fransisco mandok, ”Jarang do hami mangulahon on di Amerika Serikat. “Keluarga on do pahlawanku.”
Songon on ma cara ni nasida mangatasi tantangan laho mandapot hasil on jala aha do na disaranhon nasida molo hamu mamungka dalan na sarupa maolna, manang na situasi i marpardomuan tu produk na marbahaya, lingkungan kerja na so aman, kontaminasi manang luka na asing.
Si Brian Wynn, na dituhor anggina si Drew na marumur 31 taon metilen klorida laho padengganhon lapo kopi na di Carolina Selatan dohot kulkasna na boi dipangke ibana, mandok, ”Google ma sude. “Jala mandapothon angka halak.”
Songon i ma dapotna Penyelidikan Integritas Publik, na diterbithon dua taon andorang so monding anggina i, manghubungi angka ahli jala marsiajar sude sian dia ibana boi manuhor produk i sahat tu boasa maol disulingkiti angka hamatean i. (Asap metilen klorida boi do pamatehon molo marpungu di inganan na tertutup, jala boi mambahen serangan jantung na songon hamatean alami molo ndang adong na mambahen tes toksikologi.)
Poda sian si Wendy Hartley, ina ni si Kevin: “Akademis” do hata kunci di pancarian i. Ra, adong do ragam ni penelitian na paimahon hamu disi. Disurat ibana ma di email, ”On mangurupi hita manirang pandapot sian fakta.”
Lauren Atkins, ina ni si Joshua na marumur 31 taon, na mate tingki manguba-uba garpu sepeda BMX, pigapiga hali mangkatai dohot si Harrison sian UCSF. Di bulan Pebruari 2018, didapot ibana ma anakna i mate di tano jala adong toples cat saliter na marpeahan di lambungna.
Parbinotoan ni si Harrison taringot tu metilen klorida mangurupi ibana manerjemahon laporan toksikologi dohot otopsi ni anakna i gabe sada alasan na tangkas tu hamamatena. Tangkas on mambahen dasar na togu laho mangulahon.
Jotjot do, paparan ni bahan kimia boi mambahen efek kesehatan jangka panjang di jolma na boi ndang tarida saleleng martaontaon. Polusi pe boi do sarupa ceritana. Alai molo naeng dibahen pamarenta tindakan laho mangadopi mara sisongon i, penelitian akademis dope na denggan laho mamungka.
Sada sumber kunci keberhasilan ni alai ima hubungan ni keluarga dohot kelompok-kelompok na madung mangula i masalah keamanan kimia dot dohot donganna.
Umpamana, dapot ni si Lauren Atkins ma petisi Change.org taringot tu produk metilen klorida sian kelompok advokasi Bahan Kimia Aman untuk Keluarga Sehat (saonari Masa Depan Bebas Racun) jala ditandatangani ma petisi i laho marningot anakna na baru mago. Hatop do disurdukkon si Brian Wayne tanganna.
Nunga marsada angka gogo na marhuaso laho manggohi hasurunganna. Molo so adong tindakan sian EPA, ndang pola ingkon mulai sian nol angka keluarga on marhite na mamaksa angka pengecer laho mambuat produk sian rakna: Bahan Kimia na Lebih Aman Keluarga na Lebih Sehat meluncurkan kampanye “Pikiran Toko” laho mangalusi joujou na songon on.
Ndang pola ingkon nasida sandiri mangalului aturan ni lembaga manang ulaon parbagasan ni lobi di Capitol Hill. Bahan Kimia na Lebih Aman, Keluarga Sehat, dohot Dana Pertahanan Lingkungan adong keahlian di bidang on.
Jaha ma muse: ‘Beban seumur hidup’: Sada penelitian mandok, halak na matua na markulit hitam mate alani pencemaran udara, tolu hali lompit do sian halak na magodang na markulit putih
Mangalului Bahasa taringot tu Perubahan Iklim.
“Molo boi do hamu papunguhon tim songon on ... adong do gogomuna na mansai gogo,” ninna si Brian Wynn, huhut ditudu Dewan Pertahanan Sumber Daya Alam songon punguan na asing na aktif mangeahi parsoalan i.
Ndang sude na tertarik tu parbadaan on boi berperan publik disi. Isarana, angka pangaranto na so marstatus hukum na hot mangadopi bahaya di inganan parkarejoan, jala ala hurang statusna boi mambahen maol manang ndang boi nasida mangkatai.
Molo difokushon angka keluarga on sude perhatianna tu EPA, boi do ndang adong tindakan ni lembaga i, tarlumobi molo diida pamarenta Trump na manolak aturan.
Nasida mambahen tekanan tu angka pengecer marhite “mangatur tokona” asa unang manggadis alat pelapis cat na marisi metilen klorida laho paluahon hosa. Marhasil do angka petisi dohot protes. Perusahaan termasuk Home Depot dohot Walmart nunga satolop laho mansohot.
Nasida manjou angka anggota Kongres asa mambahen tindakan marhite Bahan Kimia na Lebih Aman, Keluarga na Lebih Sehat dohot Dana Lingkungan Hidup. Borhat ma nasida tu Washington huhut mamboan foto keluarga. Manghatai ma nasida tu wartawan jala dijalo nasida ma barita na mambahen lam marbadai.
Dibahen angka senator dohot sahalak anggota kongres do surat tu pengurus Badan Perlindungan Lingkungan hatiha i, si Scott Pruitt. Sada anggota kongres na asing patubuhon keberatan tu si Pruitt tingki sidang bulan April 2018. Didok si Brian Wynn, sude on mangurupi keluarga i mangatur parjumpangan dohot si Pruitt di bulan Mei 2018.
Didok si Brian Wayne, ”Tarsonggot do satpam i ala ndang adong na ro mandapothon ibana. “Godang do songon pajumpang dohot tano Oz na balga jala na marhuaso.”
Di pardalanan, dibahen keluarga i ma gugatan tu pengadilan. Dipangke nasida do media sosial laho pasingothon halak asa unang mambahen dirina gabe marmara. Laho ma si Lauren Atkins tu toko perkakas laho mamereng sandiri manang na tutu do nasida mambuat produk metilen klorida sian rak ni nasida songon na nidok ni nasida. (Sipata olo, sipata ndang.)
Molo songon na loja do sude on, ndang sala hamu. Alai porsea do angka keluarga i tangkas do aha na masa molo so nasida campur tangan.
Didok si Lauren Atkins, ”Ndang adong be na laho ulahonon songon na so hea dope diulahon.”
Hamonangan na metmet martambatamba. Sada mamboan tu na asing ala ndang mandele keluarga i. Jotjot do porlu perspektif jangka panjang: Pembuatan aturan federal secara melekat lambat.
Ra, porlu do pigapiga taon manang lobi asa boi sada lembaga mambahen penelitian na dihaporluhon laho mangusulhon sada aturan. Ingkon dibolus do angka rintangan usul i andorang so diselesaikan. Alai, manang aha pe batasan manang persyaratan na baru boi do dibahen martahap sian tingki tu tingki.
Na mambahen keluarga boi mandapot larangan parsial sian EPA relatif hatop, i ma ala lembaga i mangajuhon usul i andorang so sasintongna manundati. Alai dua satonga taon dung mate si Kevin Hartley, baru pe marlaku batasan ni Badan Perlindungan Lingkungan Hidup. Jala ndang diulahon nasida pangkeon di inganan parkarejoan, songon ulaon mangalukis bak mandi na diulahon si Kevin na marumur 21 taon di parkarejoan.
Alai, di bagasan sada lembaga boi do marasing haputusan na dibahen pengurus na marasing. Usul terbaru ni EPA, na diharaphon laho diadopsi di bulan Agustus 2024, mangorai pangkeon ni metilen klorida di inganan parkarejoan tu godangan ulaon, tarmasuk ma i laho mamoles bak mandi.
Didok si Lauren Atkins, “Porlu do hamu sabar, ingkon marsitutu do hamu.” “Molo taringot tu ngolu ni sasahalak, tarlumobi molo taringot tu ianakhonmu, dapotmu do i. Langsung”.
Maol do mambahen hamubaon. Boi do lam maol mambahen hamubaon ala hansit rohamuna manang halak na dihaholongi hamu, nang pe boi mangalehon pangapulion na so boi diulahon na asing.
Dipasingot si Lauren Atkins ma, ”Pahot ma hamu, ai on mambahen mara tu emosimuna.” “Sai disungkun halak do ahu, nang pe emosi jala maol, boasa sai huulahon on, alushu sian najolo jala sai songon on do: “Asa unang pola hundul-hundul ho.” ingananku.Asa unang pola be ho di lambungki.
“Boha do fungsimu molo nunga mago satonga dirim, sipata huhilala ndang mardetak be ate-atena jala ndang mardetak be ate-atengku di ari na sarupa,” ninna ibana. “Alai ala ndang lomo rohangku halak na asing mamolus on jala ndang lomo rohangku halak na asing mago songon na mago sian si Josua, i do tujuangku, rade do ahu mangulahon manang aha pe.”
Sarupa do pingkiran ni si Brian Wynne jala didok ibana do pigapiga ulaon na boi mangurupi hamu asa unang stres. Gym do ibana. Didok ibana, “Ingkon luluanmu do dalan laho paboahon emosimu.
Nunga didapot si Wendy Hartley, ia aktivisme i ma hamalumon di dirina sandiri – marhite dukungan ni keluarga na asing dohot hasil na rap dapot nasida.
Songon donor organ, anakna i marpanghorhon langsung tu ngolu ni halak na asing. Mansai las do roha mangida warisanna i lam tu balgana tu rak ni toko dohot tu angka aula ni pamarenta.
Disurat ibana, ”Godang dope halak na dipalua si Kevin, jala tongtong do ibana paluahon halak saleleng martaontaon.”
Molo na mendorong perubahan, mura do dirimpu halak lobi na mangabiskon hepeng laho mempertahanhon status quo sai monang do. Alai pengalaman ni ngolumuna mamboan borat na so tartuhor.
“Molo diboto hamu do paboahon baritamuna, jala bagian ni ngolumuna do i, ba boi ma ulahononmuna i — jala molo dung boi paboahon barita i, horas ma hamu, angka lobi,” ninna si Brian Wayne. “Ro do hami mardongan hisap dohot holong na so tartandingi.”
Poda sian si Wendy Hartley, ”Unang mabiar hamu paboahon pangkilalaanmuna.” Paboa ma pangkorhon ni emosi on tu hamu dohot keluargamuna. “Patuduhon ma panghorhon pribadi tu nasida marhite foto.”
Didok si Lauren Atkins, ”Onom taon naung salpu, molo adong na mandok, ‘Molo gogo ho marsurak, pasti do dibege pamarenta,’ pasti do mengkel ahu. "Tebak ma? Sada soara boi do mambahen hamubaon. Ninna rohangku, bagian ni warisan ni anakku do i."
Jamie Smith Hopkins ima sahalak wartawan ni Pusat Integritas Publik, sada ruang berita nirlaba na mamareso ketimpangan.