Boi do rekayasa genetika mamboan mulak kastanye Amerika?

Andorang so dihapus sahit hira-hira 3 miliar manang lobi sahit, hau on mangurupi pajongjongkon Amerika na maju. Asa boi mulak hamuliaon nasida naung mago i, ra porlu do hita mangangkupi jala paturehon alam.
Di sada tingki di taon 1989, ro ma telepon tu si Herbert Darling: Dipaboa sahalak parburu ma tu ibana naung pajumpang ibana dohot hau kastanye Amerika na timbo di tano ni si Darling di Lombang Zor di New York bagian barat. Diboto si Darling do, na hea do hau kastanye sada sian hau na rumingkot di luat i. Diboto ibana do muse, adong do jamur na boi pamatehon na hampir mangagohon spesies i lobi sian saratus satonga taon. Dung dibege ibana laporan ni parburu i taringot tu na marnida kastanye na mangolu, batang ni kastanye i dua meter do ganjangna jala sahat tu sada bangunan lima tingkat, ragu ma ibana disi. “Ndang huboto manang na porsea ahu diboto ibana aha i,” ninna si Darling.
Dung dapot si Darling hau i, songon na mamereng tokoh mitos do ibana. Didok ibana, “Tung pintor jala sempurna do mambahen spesimen-mansai denggan do i.” Alai dibereng si Darling ma muse naung mate hau i. Sian bona ni taon 1900-an, nunga hona wabah na sarupa, na diperkirahon mambahen 3 miliar manang lobi halak mate alani sahit sisongon i. On ma sahit na parjolo diboan jolma na tarlumobi manegai hau di sejarah modern. Ninna roha ni si Darling, molo so boi ibana paluahon hau i, paling tidak paluaonna do bonina. Holan sada do masalahna: ndang adong diulahon hau i ala ndang adong hau kastanye na asing na jonok tusi na boi manserbukhon hau i.
Darling ima sahalak insinyur na mamakke cara ni insinyur laho pasaehon masalah. Di bulan Juni na mangihut, dung marserak bunga na marwarna kuning pucat di bulung ni hau na hijau i, digohi si Darling ma amunisi tembakan dohot bubuk tembakan, na dibuat sian bunga jantan ni hau kastanye na asing na diparsiajari ibana, jala marmotor ma ibana tu utara. Sajom satonga do lelengna. Ditembak ibana ma hau i sian helikopter na disewa i. (Dibahen ibana do perusahaan konstruksi na sukses jala boi manggarar hepeng na marlobi-lobi.) Ndang marhasil usaha on. Taon na mangihut, dicoba si Darling ma muse. Sahali on, diboan ibana dohot anakna ma perancah i tu angka kastanye na di punsu ni dolok i jala dipajongjong ma peron na timbona 80 meter lobi sian dua minggu. Dipanaek haholonganku ma tu atas ni tenda i, digosok ma bunga i dohot bunga na songon cacing di hau kastanye na asing.
Di musim gugur i, tubu ma angka bulung-bulung na marduri-duri na marbulung-bulung sian ranting ni hau ni si Darling. Tung mansai balga jala tajom do duri on, olo do gabe disalahon halak kaktus. Ndang timbo panen, adong hira-hira 100 kacang, alai nunga disuan si Darling deba jala dijepit panghirimon. Ibana dohot donganna pe manghubungi si Charles Maynard dohot si William Powell, dua ahli genetika pohon di Sekolah Ilmu Lingkungan Hidup dan Kehutanan Universitas Negeri New York di Syracuse (si Chuck dohot si Bill marujung ngolu). Na baru-baru on, dipungka nasida ma proyek penelitian kastanye na marbiaya na rendah disi. Dilehon si Darling ma piga-piga buah kastanye jala disungkun ma tu angka ilmuwan i, boi do dipangke nasida i laho mamboan i mulak. Didok si Darling ma, ”Hira na balga do on.” “Saluhut bagian timur ni Amerika Serikat.” Alai, pigapiga taon dungkon i, mate ma hau na sandiri.
Sian mulai halak Eropa marhuta di Amerika Utara, barita taringot tu harangan ni benua i nunga godang rugi. Tai, usul Darling saonnari ianggap bahat halak manjadi salah sada kesempatan na paling menjanjikan giot mamulai marevisi carito on – awal taon on, Yayasan Amal Dunia Templeton mambaen Proyek Maynard dot Powell The mangalehen sabagian godang sejarahna, dot usaho on mampu mambongkar operasi skala menek na marbiaya lobi tingon $3 juta. I ma hadiah tunggal na umbalga na hea dilehon tu perguruan tinggi i. Penelitian ni angka ahli genetika mamaksa angka ahli lingkungan mangadopi prospek i marhite cara na imbaru jala sipata ndang nyaman, i ma paturehon portibi alam ndang pola marlapatan mulak tu Porlak Eden na utuh. Alai, boi do marlapatan i mangangkupi peran naung tajalo: insinyur ni saluhutna tarmasuk alam.
Daun kastanye ganjang jala margigi, jala songon dua bilah gergaji na metmet na marwarna hijau na mardomu tu pudi tu urat pusat ni bulung i. Di sada ujungna, dua bulung mardomu tu sada batang. Di ujung na asing, gabe ujung na tajom ma nasida, na jotjot dibungkuk tu samping. Bentuk na so panagaman on mamotong angka bulung-bulung na hohom na marbulung-bulung na marbulung-bulung di harangan, jala angan-angan na luar biasa ni angka pardalan pat patubuhon parrohaon ni angka jolma, paingothon nasida di pardalanan nasida mamolus harangan na hea godang hau na marhuaso.
Holan marhite sastra dohot parningotan do boi tangkas taantusi angka hau on. Lucille Griffin, direktur eksekutif ni Yayasan Kolaborator Kastanye Amerika, hea do manurat, disi idaonmu ma kastanye na mansai mamora, pola di musim semi, bunga na markrim jala margaris-garis di hau i “songon Galumbang na marbusa na marguling-guling di lereng ni dolok i”, na mambahen ompung marningot. Di musim gugur, meledak ma muse hau i, sahali on mardongan bulung-bulung na martusuk manutup manisna. Sahalak si Thoreau na margogo manurat di “Walden” di buku “Tingki masak kastanye i, hutimbun ma satonga bungkuk di musim dingin.” “Di musim i, mansai las do roha mardalani di hutan kastanye na so marhaujungan di Lincoln tingki i.”
Kastanye on mansai boi dihaporseai. Ndang songon hau ek na holan mandabuhon jengkol di bagasan pigapiga taon, hau kastanye manghasilhon godang hasil kacang ganup musim gugur. Kastanye pe mura do dicerna: boi do dikupas jala dipangan na mentah. (Coba ma mamangke jeruk nipis na godang tanin-manang unang ma ulahon i.) Sude do halak manganhon kastanye: rusa, tupai, ursa, pidong, jolma. Dipalua angka partani i ma babina jala martamba mokmok di harangan i. Tingki Natal, marguling-guling do kereta api na gok kastanye sian dolok tu kota. Olo, tutu do nasida ditutung api unggun i. Didok si William L. Bray, dekan parjolo di singkola inganan ni si Maynard dohot si Powell di pudian ni ari, ”Didok, di pigapiga luat, gumodang do pandaraman ni angka partani sian manggadis kastanye sian sude hasil pertanian na asing.” Disurat taon 1915. Hau ni bangso i do i, godangan tubu di harangan.
Ndang holan sipanganon na diparade disi. Pohon kastanye boi do nangkok sahat tu 120 meter, jala 50 meter na parjolo ndang diganggu ranting manang simpul. On ma cita-cita ni angka parhau. Nang pe ndang hau na dumenggan jala ndang hau na togu, alai mansai hatop do i tubu, tarlumobi molo martunas muse dung diponggol jala ndang busuk. Ala daya tahan ni ikatan kareta api dohot tiang telepon mangalobihon estetika, Kastanye mangurupi mambangun Amerika na maju. Marribu dope lumbung, kabin dohot gareja na sian kastanye na jongjong; sahalak panurat di taon 1915 mandok, on ma jenis hau na gumodang ditaba di Amerika Serikat.
Di bahatan timur-angka hau i mulai sian Misisi sahat tu Maine, jala sian pantai Atlantik sahat tu Sungai Misisi-kastanye pe sada sian i. Alai di Apalasia, hau na balga do i. Marmiliar kastanye mangolu di dolok on.
Patut do Fusarium wilt parjolo muncul di New York, na gabe pintu gerbang tu torop halak Amerika. Taon 1904, adong ma infeksi na asing na didapot di kulit ni hau kastanye na naeng punah di Kebun Binatang Bronx. Hatop do diboto angka peneliti molo jamur na mambahen bakteri marsahit (na digoari di pudian ni ari Cryphonectria parasitica) nunga sahat tu hau Jepang na diimpor mulai sian taon 1876.
Ndang sadia leleng, dibaritahon angka halak di pigapiga negara bagian ma angka hau na laho mate. Taon 1906, William A. Murrill, sahalak ahli mikologi di Kebun Raya New York, pabinsarhon artikel ilmiah na parjolo taringot sahit on. Dipaboa si Muriel ma, jamur on mambahen infeksi lepuh na marwarna coklat kekuningan di kulit ni hau kastanye, na ujungna mambahen ias humaliang batangna. Molo ndang boi be gizi dohot aek mangalir tu ginjang dohot tu toru di angka pembuluh kulit na di toru ni kulit ni hau i, mate ma sude na di ginjang ni cincin hamatean i.
Adong do halak na so boi mambayanghon-manang ndang olo halak na asing mambayanghon-hau na mago sian harangan. Taon 1911, sada perusahaan TK di Pennsylvania, i ma Sober Paragon Chestnut Farm, porsea molo sahit on ”ndang holan mambahen mabiar”. Jangka panjang eksistensi ni wartawan na so martanggung jawab. Ditutup ma hauma i di taon 1913. Dua taon na salpu, dipapungu Pennsylvania ma panitia sahit kastanye, na marhuaso laho mangabiskon hepeng AS$275.000 (hepeng na mansai godang tingki i), jala dipaboa ma sada paket huaso laho mambuat langkah-langkah laho mangalo hansit on, tarmasuk ma i hak laho mangagohon angka hau arta pribadi. Ahli patologi mandok asa dipadao sude hau kastanye di bagasan pigapiga mil sian jolo ni infeksi utama asa boi mambahen efek pencegahan api. Alai ternyata jamur on boi do manimbung tu hau na so terinfeksi, jala spora na terinfeksi alogo, pidong, serangga dohot jolma. Ditadingkon ma rencana i.
Di taon 1940, hira so adong be kastanye na balga na hona. Saonari, nunga dihapus arga ni hepeng na marmiliar dolar. Ala ndang boi layu fusarium martahan di tano, torus do tubu urat ni kastanye, jala lobi sian 400 juta sian i tong dope di harangan. Alai, Fusarium wilt mandapot waduk di hau ek ingananna maringanan so pola mambahen sega na balga tu inangna. Sian i, hatop do i rarat tu tunas kastanye na baru jala dituktuk muse tu tano, somalna leleng andorang so sahat tu tahap marbunga.
Industri kayu nunga mandapot alternatif: ek, pinus, kenari, dohot abu. Penyamakan, sada nari industri na balga na mangasahon hau kastanye, nunga marganti tu bahan penyamakan sintetis. Di torop partani na pogos, ndang adong na boi diganti: ndang adong hau asli na asing na mangalehon kalori dohot protein na gratis, na boi dihaporseai jala na godang tu angka partani dohot tu pinahanna. Boi dohonon sahit kastanye i mambahen paujunghon sada praktek umum ni pertanian na mandiri di halak Apalachi, na mamaksa halak di luat i asa adong pilihan na jelas: masuk tu tambang batubara manang pinda. Sejarawan Donald Davis manurat di taon 2005, ”Ala mate angka kastanye, nunga mate sude portibi on, gabe ndang adong be hasomalan asa boi mangolu di Dolok Apalachia lobi sian opat abad.”
Powell magodang dao sian Apalasia dohot kastanye. Amangnia martugas i Angkatan Udara dot pindah tu kaluargania: Indiana, Florida, Jerman, dot pantai timur Maryland. Anggo ia manghabiskon karier i New York, pidatonia mampartahankon kejujuran Barat Tengah dot bias halus tai tarida tingon Selatan. Sopan santun na sederhana dohot gaya penjahit na sederhana saling melengkapi, menampilkan jeans dohot rotasi kemeja kotak-kotak na songon na so marhaujungan. Interjeksi na lomo rohana ima “wah”.
Powell marrencana manjadi dokter hewan sampe sada profesor genetika marjanji tu ia harapan tu partanian na baru dot lobi ijo na marojahan tu suan-suanan na imodifikasi genetika na bisa manghasilkon kemampuan pancegahan serangga dot panyakit sandiri. “Ninna rohangku, wah, ndang denggan mambahen suansuanan na boi mangalinggomi diri sian hama, jala ndang pola ingkon semprothononmu pestisida tu i?” ninna si Powell. “Tontu, ndang sarupa pingkiran na diihuthon halak na asing di portibi on.”
Tingki sahat si Powell di singkola pascasarjana Universitas Negeri Utah taon 1983, ndang pola borat rohana. Alai, kebetulan ibana dohot tu laboratorium ni ahli biologi, jala karejo ibana mambahen virus na boi mambahen gale jamur hama. Usaha ni alai mamake virus on inda mardalan dohot denggan: inda marasar tingon hau tu hau sandiri, jadi angkon isesuaikon tu puluhan jenis jamur marsada-sada. Nang pe songon i, Powell terpesona tu carito taringot tu hau na balga na madabu jala mangalehon solusi ilmiah tu masa ni hasalaan na tragis na binahen ni jolma. Didok ibana, ”Ala ndang denggan pangaturon ni barangnami na marpinda-pinda di liat portibi on, ndang sangaja hami mangimpor patogen.” “Ninna rohangku: Wah, menarik do on. Adong do kesempatan laho mamboan i mulak.”
Powell ndang parjolo sahali marusaha laho manghapus harugian. Dung tangkas na ingkon gagal do kastanye Amerika, diuji USDA ma manuan hau kastanye Cina, sepupu na lobi tahan tu layu, laho mangantusi manang na boi do spesies on manggantihon kastanye Amerika. Alai, kastanye gumodang tubu tu duru, jala gumodang do songon hau na marparbue sian hau na marparbue. Dikerdilhon do nasida di harangan i dibahen hau ek dohot angka raksasa Amerika na asing. Dihalang do pertumbuhan ni nasida, manang holan na mate. Diusahahon angka ilmuwan do muse asa rap marpinompar kastanye sian Amerika Serikat dohot Cina, asa boi tubu hau na marparange na denggan sian na dua i. Gagal do usaha ni pamarenta jala ditadingkon.
Powell ujungna karejo i Sekolah Ilmu Lingkungan Hidup dot Kehutanan Universitas Negeri New York, i si ia pasuo dohot Chuck Maynard, ahli genetika na manuan pohon i laboratorium. Holan pigapiga taon na salpu, angka ilmuwan mambahen jaringan suansuanan na parjolo sahali dimodifikasi secara genetik-manambai gen na mangalehon ketahanan antibiotik tu tembakau laho patuduhon teknis sian pangkeon komersial. Mulai ma si Maynard (Maynard) marsangkap di teknologi na imbaru, huhut mangalului teknologi na marguna na mardomu tusi. Tingki i, adong do boni ni si Darling jala adong do tantanganna: paturehon kastanye Amerika.
I marribu taon praktek pembiakan suansuanan tradisional, petani (dohot ilmuwan baru-baru on) madung marsilang ragam dohot sifat-sifat na ihasiholi. Dung i, gen i marcampur secara alami, jala halak mamillit campuran na marjanji tu kualitas na tumimbo-parbue na umbalga, na tabo manang na tahan tu sahit. Somalna, porlu do pigapiga sundut laho mambahen sada produk. Proses on lambat jala agak membingungkan. Sukkun-sukkun do roha ni si Darling, boi do metode on mambahen hau na denggan songon alam liarna. Didok ibana ma tu ahu, ”Huhilala boi do hita lam denggan.”
Rekayasa genetika artina kontrol na lobi godang: bope gen tartontu marasal tingon spesies na inda markaitan, ia bisa ipili tu tujuan tartontu dot imasukkon tu genom organisme lain. (Organisme na adong genna sian spesies na marasing ”dimodifikasi”. Powell porsea, on songon na mansai cocok tu kastanye Amerika, na digoari ibana “pohon na hampir sempurna”-togu, timbo, jala mamora di sumber sipanganon, holan porlu koreksi na mansai spesifik: tahan tu hama bakteri.
Dear setuju. Didok ibana, ”Ingkon adong do insinyur di bisnisnami.” “Sian pembangunan tu pembangunan on holan sejenis otomatisasi do.”
Powell dohot Maynard mandok, porlu do sampulu taon laho mangalului gen na mambahen tahan, mambahen teknologi laho manambai tu genom ni kastanye, dung i patubuhon. Didok si Powell, “Holan na manebak do hami. "Ndang adong na adong gen na mangalehon ketahanan jamur. Tutu do hami mamungka sian ruang kosong."
Darling mangido dukungan sian Yayasan Kastanye Amerika, sada organisasi nirlaba na dipajongjong di bona ni taon 1980-an. Dipaboa pamimpinna ma tu ibana, na lilu do ibana dasarna. Nasida marsitutu laho mangulahon hibridisasi jala tongtong waspada taringot tu rekayasa genetika, na mambahen nasida mangalo angka ahli lingkungan. Alani i, dibahen si Darling ma organisasi nirlaba sandiri laho mambiayai ulaon rekayasa genetika. Didok si Powell, disurat organisasi i do cek na parjolo tu si Maynard dohot si Powell, i ma 30.000 dolar AS. (I taon 1990, organisasi nasional mambaen reformasi dot manjagit kelompok pemisahan Darling manjadi cabang negara na parjolo, tai piga-piga anggota totop skeptis sanga sacara lengkap marmusu tu rekayasa genetika.)
Di parkarejoan do si Maynard dohot si Powell. Hira pintor terbukti do perkiraan jadwal waktu ni nasida i ndang realistis. Hambatan na parjolo, i ma mangalului cara laho manuan kastanye di laboratorium. Dicoba si Maynard ma mancampur bulung ni hau kastanye dohot hormon pertumbuhan di bagasan pinggan petri plastik na dangkal na bulat, i ma cara na dipangke laho patubuhon hau poplar. Ternyata ndang realistis on. Hau na baru ndang marurat dohot tunas sian sel khusus. Didok si Maynard, ”Ahu do na parjolo di liat portibi on mambunu hau kastanye.” Sada peneliti di Universitas Georgia, Scott Merkle (Scott Merkle) ujungna mangajari Maynard songon dia laho sian penyerbukan tu na mangihut Kastanye Suansuanan di embrio di tahap perkembangan.
Manjalahi gen na pas-ulaon ni si Powell-pe terbukti do tantangan. Ia manghabiskon piga-piga taon maneliti senyawa antibakteri na marojakan tu gen katak, tai ia manadingkon senyawa i harana khawatir molo alak na bisa inda manjagit pohon na adong katak. Dilului ibana do muse gen na mangalo hamamasa ni bakteri di kastanye, alai didapot ibana do molo laho manjaga hau i godang do gen (ditanda nasida do saotikna onom). Dung i, taon 1997, mulak ma dongan sakarejo sian rapot ilmiah jala disurat ma sada ringkasan dohot presentasi. Powell mancatat sada judul na marjudul “Ekspresi oksalat oksidase di suansuanan transgenik mangalehon ketahanan tu jamur na manghasilhon oksalat dohot oksalat”. Sian penelitianna taringot tu virus, diboto si Powell do molo jamur layu mangalehon asam oksalat laho mambunu kulit kastanye jala mura dicerna. Powell manyadari molo kastanye bisa mambaen oksalat oksidase sandiri (protein khusus na bisa mambaen oksalat), ba mungkin bisa mampartahankon dirina. Didok ibana, ”I ma tingki Eurekangku.”
Ternyata godang do suansuanan na adong genna na mambahen nasida boi mambahen oksalat oksidase. Sian peneliti na mangalehon jamita i, dapot ni si Powell ma varian ni eme. Si Linda Polin McGuigan, mahasiswa pascasarjana, padengganhon teknologi “senjata gen” laho mambahen gen tu embrio kastanye, asa boi dipamasuk tu DNA ni embrio i. Gen i tinggal satongkin di embrio, alai dung i mago. Tim peneliti manadingkon cara on jala marganti tu bakteri naung leleng mambahen cara laho mamotong DNA ni organisme na asing jala mamasukkon gen ni nasida. Di alam, mikroorganisme manambai gen na mamaksa inangna mambahen sipanganon ni bakteri. Diserbu angka ahli genetika do bakteri on asa boi dipamasuk gen aha pe na dihalomohon ilmuwan i. McGuigan mandapot kemampuan anso andal manambai gen eme dot protein penanda tu embrio kastanye. Molo protein i disinari marhite mikroskop, protein i mambahen lampu hijau, patuduhon na berhasil do dipamasuk. (Hatop do tim i mansohot mamangke protein penanda-ndang adong na lomo rohana tu hau na boi marsinondang.) Didok si Maynard do cara i “hal na paling elegan di portibi on.”
Lam leleng, dipajongjong si Maynard dohot si Powell ma sada jalur perakitan kastanye, na saonari sahat tu pigapiga lantai ni bangunan penelitian kehutanan na megah na dibahen sian batu bata taon 1960-an, songon i nang fasilitas “Percepat Biotek” na baru na marsinondang di luar kampus. Prosesna parjolo ima mamilih embrio na martunas tingon sel na sarupa genetikna (godangan embrio na ibuat laboratorium inda mambaen on, jadi inda marguna mambaen klon) dot mamasukkon gen eme. Sel embrio, songon agar, ima zat na songon puding na ibuat tingon ganggang. Asa boi embrio i gabe hau, ditambai angka peneliti ma hormon pertumbuhan. Marratus wadah plastik na marbentuk kubus na adong hau kastanye na gelleng na so marurat, boi do dibahen di rak di toru ni lampu neon na gogo. Ujungna, dibahen angka ilmuwan ma hormon asa boi tubu hau, disuan ma hau aslina di pot na digohi tano, jala dibahen ma i tu ruang pertumbuhan na boi dikontrol suhu. Ndang pola longang roha molo angka hau na di laboratorium i ndang denggan di balian. Alani i, dipasanghon angka peneliti ma i tu hau liar asa boi dibahen spesimen na karas alai tongtong tahan laho diuji di lapangan.
Dua musim panas naung salpu, dipatudu si Hannah Pilkey ma tu ahu songon dia mangulahon on. Dibudidaya ibana ma jamur na mambahen bakteri gabe marsahit di bagasan piring plastik na gelleng. Di bagasan bentuk na tertutup on, patogen na marwarna oranye pucat i tarida jinak jala hampir uli. Maol do ibayanghon na i do na mambahen godang halak mate jala sega.
Jerapah na di tano i marsinggang ma di tano, ditanda ma bagian lima milimeter ni sada tunas na metmet, dibahen ma tolu hali sayatan na tepat mamangke pisau, jala dibahen ma bulung na marsahit tu bugang i. Ditutupi ibana ma i dohot film plastik. Didok ibana, ”Songon band do i.” Ala hau “kontrol” na so tahan do on, dihirim rohana do asa hatop rarat infeksi jeruk i sian inganan inokulasi jala ujungna manghaliangi batang na metmet i. Dipatudu ibana ma tu ahu pigapiga hau na marisi gen ni eme na hea dirawat ibana. Infeksi i holan di sayatan do, isara ni bibir na tipis na marwarna oranye na jonok tu pamangan na metmet.
I taon 2013, Maynard dot Powell mangumumkon keberhasilan ni alai i Penelitian Transgenik: 109 taon dung sahit kastanye Amerika ijumpai, alak on mambaen Pohon-pohon na songon partahanan diri, bope alak i serang dosis godang jamur layu. Laho pasangaphon donatur ni nasida na parjolo jala na burju, dibahen ibana ma hira-hira 250.000 dolar AS, jala nunga dibahen angka peneliti goar ni angka hau hombar tu goarna. On ma na digoari Hasian 58.
Rapot taonan ni Yayasan Kastanye Amerika Bidang New York dibahen di sada hotel na sederhana di luar ni New Paltz di ari Sabtu na udan di bulan Oktober 2018. Hira-hira 50 halak marpungu. Rapot on deba rapot ilmiah jala deba rapot pertukaran kastanye. Di pudi ni sada ruang rapat na metmet, martukar-tukar ma ruas i tas Ziploc na gok kacang. Parpunguan on ma parjolo sahali saleleng 28 taon ndang ro si Darling manang si Maynard. Masalah kesehatan mambahen nasida nadua ndang boi. Didok si Allen Nichols, ketua klub i ma tu ahu, ”Nunga leleng hami mangulahon on, jala hira ganup taon sai hohom do hami taringot tu halak naung mate.” Nang pe songon i, tongtong do optimis roha ni halak: hau na dimodifikasi secara genetik i nunga mamolus tes keamanan dohot khasiat na borat martaontaon.
Dilehon ruas ni bindu i do hatorangan na rinci taringot tu keadaan ni ganup hau kastanye na balga na maringanan di Negara Bagian New York. Pilkey dohot angka mahasiswa pascasarjana na asing patandahon songon dia papunguhon dohot manyimpan serbuk sari, songon dia manuan kastanye di toru ni lampu di bagasan jabu, jala songon dia manggohi tano dohot infeksi hama asa lam leleng umur ni hau. Halak na mardada gajus, godang sian nasida na marserbuk jala manuan hau sandiri, mambahen sungkunsungkun tu angka ilmuwan na poso.
Dibahen si Bowell ma tu lantai, mamangke na songon seragam na so resmi tu bindu on: baju na marleher na dibahen tu jeans. Pangejarannia na marpikiran tunggal-karir tolu pulu taon na diatur i sekitar tujuan Herb Darling giot mandapotkon muse kastanye-jarang i kalangan ilmuwan akademis, na lobi jotjot mambaen penelitian i siklus pendanaan lima taon, dot dungni Hasil na marjanji ipasahat tu alak lain tu komersialisasi. Dongan saulaonku di Departemen Ilmu Lingkungan Hidup dan Kehutanan ni si Don Leopold mandok tu ahu, ”Mansai manat jala disiplin do ibana.” "Dibahen ibana do gorden. Ndang ganggu ibana alani godang na asing. Tingki penelitian i ujungna mambahen hamajuon, pangurus ni Universitas Negeri New York (SUNY) manghubungi ibana jala mangido hak paten tu hauna i asa boi universitas i mandapot laba sian i, alai ndang olo si Powell.
Alai dipaingot ibana do nasida: Dung ditaluhon godangan rintangan teknis, ra saonari mangadopi tantangan na umbalga do hau na dimodifikasi genetika, i ma pamarenta AS. Piga-piga minggu na salpu, dipasahat si Powell ma berkas na hira-hira 3.000 halaman tu Dinas Pemeriksaan Kesehatan Hewan dan Suan-suanan Departemen Pertanian AS, na martanggung jawab laho manolopi suan-suanan na diubah secara genetik. On ma na mamungka proses persetujuan ni lembaga i: mamereng permohonan i, mangido komentar sian masyarakat, mambahen pernyataan dampak lingkungan, mangido komentar sian masyarakat muse jala mambahen haputusan. Ra, pigapiga taon do lelengna ulaon on. Molo ndang adong haputusan, boi do gabe mansohot proyek i. (Ndang dibuka dope masa komentar umum na parjolo.)
Direncanahon angka peneliti i do laho pasahathon petisi na asing tu Badan Pengawas Obat-obatan dohot Makanan asa boi mamareso keamanan pangan ni kacang-kacangan na dimodifikasi, jala Badan Perlindungan Lingkungan meninjau dampak lingkungan ni hau on di toru ni Undang-Undang Pestisida Federal, na dihaporluhon tu sude suan-suanan na dimodifikasi sian. biologis. “Rumit do on sian ilmu pengetahuan!” ninna sahalak sian angka na ro.
"Olo." Satolop do si Powell. “Menarik do ilmu pengetahuan. Gabe frustasi do i.” (Di pudian ni ari didok ibana ma tu ahu, ”Pangawasan sian tolu lembaga na marasing, i ma sada ulaon na marlobi-lobi. Tutu do i mambunu inovasi di perlindungan lingkungan.”)
Asa boi dibuktihon na aman do hau ni nasida, dibahen tim ni si Powell ma marragam tes. Dilehon nasida do mangan oksalat oksidase tu serbuk sari ni lebah. Diukur nasida ma partubu ni jamur na marlaba di tano i. Ditadingkon nasida ma bulung i di aek jala disulingkiti ma pengaruhna tu t. Dang adong efek samping na tarida di sada sian penelitian i-sasintongna, sasintongna, kinerja ni panganon na dimodifikasi genetika dumenggan sian bulung ni pigapiga hau na so dimodifikasi. Ditongos angka ilmuwan ma kacang i tu Laboratorium Nasional Oak Ridge dohot laboratorium na asing di Tennessee asa dianalisa, jala ndang adong dapot nasida perbedaan dohot kacang na dihasilhon ni hau na so dimodifikasi.
Hasil sisongon i boi mambahen pos roha ni angka pengatur. Hira pasti do ndang boi nasida pasonangkon roha ni angka aktivis na mangalo GMO. John Dougherty, sahalak ilmuwan pensiunan sian Monsanto, mangalehon jasa konsultasi tu si Powell secara gratis. Didok ibana do angka alona on “paraloan”. Saleleng marpulu taon, organisasi lingkungan nunga pasingothon molo papindahon gen tu spesies na dao mardongan tubu, parohon panghorhon na so di sangkap, songon mambahen “gulma super” na mangalobihon suansuanan alami, manang patandahon gen na asing na boi mambahen inangna Kemungkinan mutasi na parohon jea di DNA ni spesies i. Holsoan do muse nasida molo adong perusahaan na mamangke rekayasa genetika laho mandapot hak paten dohot mangatur organisme.
Saonari, didok si Powell ndang adong hepeng na dijalo ibana langsung sian sumber industri, jala digogohon ibana do molo sumbangan dana tu laboratorium i “ndang tarihot”. Alai, Brenda Jo McManama, pangatur ni sada organisasi na margoar “Jaringan Lingkungan Pribumi”, patuduhon sada parjanjian di taon 2010 di na dilehon Monsanto tu Yayasan Kastanye dohot lembaga mitrana New York Bindu i mangotorisasi dua hak paten modifikasi genetik. (Powell mandok molo iuran industri, tarmasuk Monsanto, manyumbang hurang sian 4% sian saluhut modal kerjana.) McManama curiga molo Monsanto (na didapot Bayer di taon 2018) marsibuni-buni mangalului hak paten marhite na mandukung na tarida songon pangulangan ni hau i tu joloan on. Proyek na so marpambuat. Jujur do ibana mandok, “Jahat do sude si Monsan.
Powell mandok, paten di parjanjian taon 2010 nunga habis, jala marhite na paboahon rincian ni hau na di angka buku ilmiah, nunga dipastihon ibana ndang boi hau i dipatenhon. Alai diboto ibana do, ndang boi on mambahen mago sude holso ni roha. Didok ibana, “Huboto do adong na mandok holan umpan do hamu tu Monsanto.” “Aha ma na boi bahenonmu, ndang adong na boi bahenonmu.”
Hira-hira lima taon naung salpu, angka pamimpin ni Yayasan Kastanye Amerika mandok, ndang boi nasida mandapot cita-cita ni nasida holan marhite hibridisasi, alani i dijalo nasida ma program rekayasa genetika ni si Powell. Keputusan on mambahen adong na so satolop. I bulan Maret 2019, presiden Bidang Yayasan Massachusetts-Rhode Island, Lois Breault-Melican, mengundurkan diri, mangutip Proyek Ekologi Keadilan Global (Proyek Keadilan Global), sada organisasi anti-rekayasa gen na maringanan di Buffalo. Proyek Ekologi Keadilan) argumen; suamina si Denis Melican pe maninggalhon dewan i. Dipaboa si Dennis ma tu ahu, tarlumobi do holsoan pasangan i, ala boi do gabe “kuda Troya” hau kastanye ni si Powell, na mambahen dalan tu hau komersial na asing asa boi dibahen margogo marhite rekayasa genetika.
Susan Offutt, sahalak ahli ekonomi pertanian, gabe ketua Komite Akademi Ilmu Pengetahuan, Teknik dan Kedokteran Nasional, na mambahen penelitian taringot tu bioteknologi hutan di taon 2018. angka aktivis na mangalo transgenik. “Aha do nilai batin ni harangan i?” ninna ibana manungkun, songon contoh ni sada masalah, prosesna ndang sae. "Adong do jasa ni harangan i? Adong do kewajiban moralta laho mamparrohahon on tingki mambahen haputusan campur tangan?"
Godangan angka ilmuwan na hea huhatai ndang pola godang alasanna laho holsoan taringot tu hau ni si Powell, ala nunga dao sega harangan i: penebangan hau, pertambangan, pembangunan, dohot angka serangga dohot sahit na so marhaujungan na manegai hau. Di tonga-tonga ni i, layu kastanye terbukti gabe Sada acara pembukaan. Si Gary Lovett, sahalak ahli ekologi hutan di Cary Ecosystem Institute di Millbrook, New York mandok, ”Sai dipatandahon hami do angka organisme na baru na lengkap.” “Dao ummetmet do pangkorhon ni kastanye na dimodifikasi genetikna.”
Si Donald Waller, sahalak ahli ekologi hutan na baru pensiun sian Universitas Wisconsin-Madison, lobi sian i dope. Didok ibana ma tu ahu, ”Di sada sisi, hubahen do saotik keseimbangan antara resiko dohot upa. Di sisi na asing, holan na sai manggaruk ulungku do ahu mangida resiko.” Pohon na dimodifikasi secara genetik on boi do gabe ancaman tu harangan. Imbar ni i, “alaman na di toru ni upa i holan na marlobilobi tinta do.” Didok ibana, kastanye na mangalo layu ujungna do na monang di harangan na marporang on. Dihaporluhon halak do pangkirimon. Porlu do di halak simbol. ” .
Powell cenderung tenang, alai ala na skeptis tu rekayasa genetika boi do mambahen ibana goyang. Didok ibana, ”Ndang masuk akal nasida di ahu.” “Ndang marojahan tu ilmu pengetahuan angka i.” Molo dibahen angka insinyur mobil manang smartphone na dumenggan, ndang adong na marungutungut, alani i naeng ma diboto ibana aha do na sala sian hau na dumenggan dibahen. Didok si Powell, “On ma alat na boi mangurupi. “Boasa didok hamu ndang boi mamangke alat on, boi do mamangke obeng Phillips, alai ndang boi mamangke obeng biasa, songon i ma sabalikna?”
Di bona ni bulan Oktober 2018, hudongani ma si Powell tu stasiun lapangan na lambok di selatan ni Sirakusa. Dihirim rohana do asa lam tu dengganna masa depan ni spesies kastanye Amerika. Hira na lungun do inganan i, jala on ma sada sian pigapiga inganan na boi tubu hau. Perkebunan pinus dohot larch na timbo, hasil ni proyek penelitian na leleng ditinggalhon, miring tu habinsaran, dao sian alogo na marhuaso, mambahen luat i agak menyeramkan.
Peneliti Andrew Newhouse di laboratorium ni si Powell nunga mangulahon sada sian hau na dumenggan di angka ilmuwan, i ma hau kastanye liar sian Virginia selatan. Timbo ni hau i hira-hira 25 meter jala tubu di porlak kastanye na diatur secara acak jala dihaliangi pagar rusa na timbo 10 meter. Ditalihon ma tas sikkola i tu ujung ni pigapiga ranting ni hau i. Dipatorang si Newhouse ma, kantong plastik na di bagasan i tarhurung di serbuk sari Darling 58 na dipangido angka ilmuwan di bulan Juni, jala kantong jala logam na di duru i mambahen tupai i unang tubu bulung-bulung. Sude pangaturon i dijaga Departemen Pertanian Amerika Serikat; andorang so deregulasi, ingkon diisolasi do serbuk sari manang kacang-kacangan sian hau na adong gen na ditambai secara genetik di pagar manang di laboratorium ni peneliti.
Dibahen si Newhouse ma gunting pemangkasan na boi ditarik di rantingna. Ditarik dohot tali, putus ma bilah i jala madabu ma tas i. Hatop do si Newhouse pinda tu ranting na markantong na mangihut jala diulahi ma songon i. Dipapungu si Powell ma angka kantong na madabu i jala dibahen ma i tu kantong sampah plastik na balga, songon na mangatur bahan berbahaya biologis.
Dung mulak tu laboratorium, dikosongi si Newhouse dohot si Hannah Pilkey ma tas i jala hatop ma dibuat kacang coklat sian bulung-bulung na marwarna hijau i. Dijaga nasida do asa unang masuk duri i tu kulit, na gabe bahaya di ulaon di penelitian kastanye. Najolo, lomo do roha ni nasida tu sude kacang na arga na dimodifikasi genetika. Sahali on, ujungna godang do di nasida: lobi sian 1.000 halak. Didok si Pirkey, “Sude do hami mangulahon angka tortor na gelleng na marlas ni roha.
Di pudian ni ari, diboan si Powell ma angka kastanye i tu kantor ni si Neil Patterson di lobi. Ari Pribumi (Hari Columbus) do tingki i, jala si Patterson, Asisten Direktur Pusat Pribumi dan Lingkungan Hidup ESF, baru mulak sian saparopat kampus, disi ma ibana manguluhon demo sipanganon pribumi. Dua ianakhonna dohot keponakanna marmeam-meam di komputer di kantor. Sude do mangupas jala manganhon kacang. Didok si Powell ma manolsoli, “Otik dope nasida marhijo.
Silehonlehon ni si Powell on marragam do gunana. Ibana mambagihon boni, asa boi mamangke jaringan ni si Patterson laho manuan kastanye di inganan na baru, asa boi nasida manjalo serbuk sari na dimodifikasi secara genetik di bagasan pigapiga taon. Ia juo tarlibat i diplomasi kastanye na cekatan.
Tingki diupahon si Patterson tu ESF taon 2014, diboto ibana ma na mambahen percobaan do si Powell tu angka hau na direkayasa genetik, na holan pigapiga kilometer do dao ni Wilayah Penduduk Bangso Onondaga. Na parpudi on, i ma di harangan pigapiga kilometer di sabola selatan ni Sirakusa. Patterson sadar molo proyek i marhasil, gen ketahanan sahit ujungna masuk tu tano i jala marsilang dohot kastanye na tading disi, marhite i gabe muba ma harangan na mansai ringkot tu jati diri ni Onodaga. Ia juo mambege taringot parsoalan na manosak aktivis, tarmasuk piga-piga tingon masyarakat pribumi, giot mangalo organisme rekayasa genetik i inganan lainna. Umpamana, taon 2015, suku Yurok mangorai cadangan transgenik di California Utara ala holsoan taringot tu kemungkinan pencemaran suansuanan dohot perikanan salmon.
Didok si Patterson ma tu ahu, ”Huboto do na masa on tu hami dison, saotikna ingkon mangkatai do hami.” Di parpunguan ni Badan Perlindungan Lingkungan 2015 na pinatupa ni ESF, dilehon si Powell do pidato na denggan diulahon tu angka ruas ni penduduk asli New York. Dung sae jamita i, diingot si Patterson ma adong pigapiga pemimpin na mandok, ”Ingkon tasuan do hau!” Hiras ni roha ni nasida mambahen longang roha ni si Patterson. Didok ibana, ”Ndang hurimpu songon i.”
Alai, sian angka panghataion na mangihut, tarida ma ndang piga sian nasida na tutu mangingot peran ni hau kastanye di budaya tradisionalna. Penelitian tindak lanjut ni Patterson paboahon tu ibana, di tingki na masa gejolak sosial dohot hasesega ni ekologi di tingki na sarupa, pamarenta AS mandalanhon rencana demobilisasi dohot asimilasi paksa na luas, jala nunga sahat wabah i. Songon godang na asing, nunga mago budaya kastanye lokal di luat i. Diboto si Patterson muse, marasingasing do pandapot ni halak taringot rekayasa genetika. Pabrik tungkot lakros di Onoda, Alfie Jacques, ringgas do mambahen tungkot sian hau kastanye jala mendukung proyek i. Na asing marpingkir, mansai balga do resikona, alani i mangalo angka hau.
Diantusi si Patterson do dua hajongjongan on. Na baru-baru on didok ibana ma tu ahu, ”Songon HP do i dohot anakku.” Ditudu ibana do na mulak sian singkola anakna alani pandemi corona. "Di sada ari, marsitutu do ahu; asa tongtong nasida marsaor, marsiajar do nasida. Marsogotna i, songon, tapadao ma angka i." Alai ala martaontaon ibana manghatai dohot si Powell, gabe gale ma ibana keraguan. Ndang sadia leleng, diboto ibana ma, rata-rata pinompar ni 58 hau Darling ndang adong be gen na dipamasuk, lapatanna, torus do tubu kastanye liar asli di harangan i. Didok si Patterson, on mambahen ndang adong be parsoalan na balga.
Di tingki kunjungannami di bulan Oktober, dipaboa ibana do tu ahu, alasan boasa ndang boi ibana mendukung proyek GM i sepenuhna, ala ndang diboto ibana manang na disarihon si Powell do angka halak na marsaor dohot hau i manang hau i. Didok si Patterson ma huhut ditiktik ibana dadana, “Ndang huboto aha na adong di ibana. Didok ibana, holan molo boi do mulak denggan parsaoran ni jolma dohot kastanye, porlu do dapot muse hau on.
Laho mangulahon i, didok ibana do rencanana mamangke kacang na nilehon ni si Powell laho mambahen puding kastanye dohot miak. Boanonna ma angka indahan on tu luat ni Onondaga jala mangontang angka halak laho mandapot muse rasa-rasa najolo. Didok ibana, ”Anggiat ma songon i, dos do i songon na manjalang dongan na leleng, holan porlu do hamu nangkok tu bus sian ingananmuna maradian na salpu.”
Powell manjagit hadiah $3,2 juta tingon Yayasan Amal Dunia Templeton i bulan Januari, na mambaen Powell bisa maju i tingon ia mangatur lembaga-lembaga pangatur dot mamparluas fokus penelitiannia tingon genetika tu kenyataan satontang tingon sude perbaikan lanskap. Molo dilehon pamarenta pasupasu tu ibana, mulai ma dipaloas si Powell dohot angka ilmuwan sian Yayasan Kastanye Amerika i marbunga. Serbuk sari dohot gen ekstrana laho dipalu manang disikat tu wadah na paimahon ni hau na asing, jala nasib ni kastanye na dimodifikasi genetikna laho marlangsung ndang mardomu tu lingkungan percobaan na dikendalihon. Molo diasumsihon, gen i boi dijaga di lapangan dohot di laboratorium, on ndang pasti, jala rarat do i di harangan-on ma sada titik ekologi na dihalomohon angka ilmuwan alai dihabiari angka radikal.
Dung adong hau kastanye santai, boi do dituhor? Olo, ninna si Newhouse, songon i do rencanana. Nunga disungkun angka peneliti ganup minggu andigan do adong hau.
Di portibi na niinganan ni si Powell, si Newhouse dohot angka donganna, mura do hilalaon na sandok negara i paimahon hau nasida. Alai, molo marmotor saotik tu utara sian peternakan penelitian i mamolus pusat kota Sirakusa, on paingothon songon dia bagas ni parubahan na masa di lingkungan dohot masyarakat mulai sian mago ni kastanye Amerika. Kastanye Tinggi Drive maringanan di sada kota na gelleng di utara ni Sirakusa. Jalan parmianan na somal do i, bidang do dalan masuk, rumput na rapi, jala sipata adong do hau na metmet na marhias na martitik-titik di alaman jolo. . Perusahaan kayu ndang mangigil haheheon ni kastanye. Ekonomi pertanian na mandiri na marojahan tu kastanye nunga tung mago situtu. Hira so adong do na mangaruarhon kacang na lambok jala manis sian bur na marlobi-lobi karas. Ra, ndang diboto godangan halak na so adong na hurang di harangan i.
Maradi ma ahu jala piknik ma ahu di topi ni tao Onondaga di toru ni rindang ni hau abu na bontar na balga i. Disonggopi angka pidong borer na marwarna abu-abu na marwarna hijau na marsinondang do hau i. Hubereng do angka lubang na dibahen angka serangga di kulit ni hau i. Mulai ma mago bulungna jala boi do mate jala marrumpak pigapiga taon dungkon i. Holan laho ro tuson sian jabungku di Maryland, hubolus do marribu hau abu na mate, jala ranting ni garpu na so marpangkean na nangkok di pinggir dalan.
Di Appalachia, nunga dikikis perusahaan i angka hau sian luat na umbalga di Bitlahua laho mandapot batubara di toru. Jantung ni negara batubara i bertepatan dohot jantung ni negara kastanye najolo. Yayasan Kastanye Amerika rap saulaon dohot organisasi na manuan hau di tambang batubara na ditinggalhon, jala saonari tubu do hau kastanye di tano na marribu hektar na hona mara i. Pohon-pohon on holan bagian sian hibrida na tahan tu hama bakteri, alai boi do gabe sinonim dohot sundut na imbaru sian pohon na boi di sada tingki marsaing dohot raksasa hutan kuno.
Di bulan Mei na salpu, parjolo sahali sahat do konsentrasi karbon dioksida di atmosfer tu 414,8 bagian per juta. Songon hau na asing, borat ni kastanye Amerika na so aek hira-hira satonga karbon. Ndang piga na boi disuan hamu di sada tano na boi hatop menyerap karbon sian udara sian hau kastanye na tubu. Marningot on, adong artikel na dipabinsar di Wall Street Journal taon na salpu mandok, ”Tabahen ma muse pertanian kastanye.”


Jam pos: 16 Januari 2021